{"id":8511,"date":"2019-05-10T08:09:56","date_gmt":"2019-05-10T08:09:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/%ed%99%9c%ec%9a%a9-%ea%b0%80%ec%9d%b4%eb%93%9c\/advanced\/"},"modified":"2019-05-13T05:22:24","modified_gmt":"2019-05-13T05:22:24","slug":"translate-advanced","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/","title":{"rendered":"Advanced"},"content":{"rendered":"<p><strong>* \uc5b8\uc5b4 \ubc88\uc5ed\uc774 \uc548\ub420 \uacbd\uc6b0 &#8216;Advanced&#8217; \ud0ed\uc744 \ud655\uc778\ud574\uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8211; Advanced<\/strong><br \/>\n\ud574\ub2f9 \ubd80\ubd84\uc740 \ud14c\ub9c8 \/ \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc758 \uc774\ub984 \ubc0f \uc5b8\uc5b4\ud329 \ud15c\ud50c\ub9bf \ud30c\uc77c \uc704\uce58 \ub4f1 \uc124\uc815\ud558\ub294 \uc601\uc5ed\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>1~4\ubc88\uc740 \ud544\uc218\ub85c \uc785\ub825\ud574\uc57c \ub418\ub294 \ubd80\ubd84\uc774\uba70, \ube44\uc5b4\uc774\uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc544\ub798\ub97c \ucc38\uace0\ud558\uc5ec \ub123\uc5b4\uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/strong><br \/>\n<img src=\"https:\/\/codemshop.com\/manual\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/loco-advanced-1.png\" alt=\"loco-advanced\" width=\"800\" \/><\/p>\n<ol>\n<li>Project name : \uc5b8\uc5b4\ud329\uc758 \uc774\ub984\uc744 \ub123\ub294 \ubd80\ubd84\uc73c\ub85c<br \/>\n&#8216;Bridge&#8217; \ud14c\ub9c8\ub294 &#8216;Bridge&#8217; \ub97c<br \/>\n&#8216;WooCommerce&#8217; \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc740 &#8216;WooCommerce&#8217; \uc744 \ub123\uc5b4\uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<li>Text domain :<br \/>\n<strong>\ud14c\ub9c8<\/strong> : \ud14c\ub9c8\uc758 \uc774\ub984\uc744 \ub123\uc5b4\uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n<strong>\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778<\/strong> : \uad00\ub9ac\uc790 \uba54\ub274[\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 > Plugin Editor]\uc5d0\uc11c \ubc88\uc5ed\ud560 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2e0 \ub2e4\uc74c &#8216;\uc774\ub984.php&#8217; \uc5d0\uc11c <strong>Text Domain<\/strong> \ub97c \uac80\uc0c9\ud558\uc5ec \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \ub123\uc5b4\uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<br \/>\n(\uc608\ub85c, Loco Translate \uc758 &#8216;Text domain&#8217; \uc740 &#8216;loco-translate&#8217; \uc785\ub2c8\ub2e4.)<br \/>\n<img src=\"https:\/\/codemshop.com\/manual\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/loco-advanced-2.png\" alt=\"loco-advanced\" width=\"800\" \/><\/li>\n<li>File prefix\t: <strong>Text domain<\/strong>\uc640 \ub3d9\uc77c\ud558\uac8c \ub123\uc5b4\uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<li>Template file : [ languages\/\uc774\ub984.pot ] \uc640 \uac19\uc774 \ub123\uc5b4\uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<li>Domain path : &#8216;Include&#8217; \ubd80\ubd84\uc5d0\ub294 &#8216;languages&#8217; \ub97c \ub123\uc5b4\uc8fc\uc2e0 \ub2e4\uc74c &#8216;Exclude&#8217; \ubd80\ubd84\uc740 \ube44\uc6cc\ub450\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<li>Source file paths : \uc18c\uc2a4 \ucf54\ub4dc\uc5d0\uc11c \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc9c1\uc811 \ucd94\ucd9c\ud560 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \ud544\uc694\ud55c \uc601\uc5ed\uc73c\ub85c \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \ube44\uc6cc\ub450\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<li>Blocked paths : <code>vendor<\/code> \uc640 <code>node_modules<\/code> \uac19\uc774 \uc544\ubb34\uac83\ub3c4 \uac80\uc0c9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub824\ub294 \ud3f4\ub354\ub97c \ucd94\uac00\ud560\ub54c \uc720\uc6a9\ud558\uba70 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \ube44\uc6cc\ub450\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<p><img src=\"https:\/\/codemshop.com\/manual\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/loco-advanced-3.png\" alt=\"loco-advanced\" width=\"800\" \/>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":2338,"featured_media":0,"parent":8505,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"doc_tag":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v16.7 (Yoast SEO v19.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Advanced - \uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ko_KR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Advanced\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"* \uc5b8\uc5b4 \ubc88\uc5ed\uc774 \uc548\ub420 \uacbd\uc6b0 &#8216;Advanced&#8217; \ud0ed\uc744 \ud655\uc778\ud574\uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. &#8211; Advanced \ud574\ub2f9 \ubd80\ubd84\uc740 \ud14c\ub9c8 \/ \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc758 \uc774\ub984 \ubc0f \uc5b8\uc5b4\ud329 \ud15c\ud50c\ub9bf &hellip; Read more &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-13T05:22:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/codemshop.com\/manual\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/loco-advanced-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/\",\"url\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/\",\"name\":\"Advanced - \uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-10T08:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-13T05:22:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Loco Translate\",\"item\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\ud65c\uc6a9 \uac00\uc774\ub4dc\",\"item\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Advanced\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/\",\"name\":\"\uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc\",\"description\":\"\ucf54\ub4dc\uc5e0\uc0f5 \ub9e4\ub274\uc5bc \uac00\uc774\ub4dc\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ko-KR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#organization\",\"name\":\"\uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc - \ucf54\ub4dc\uc5e0\uc0f5\",\"url\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ko-KR\",\"@id\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/codemshop.com\/manual\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/manual-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/codemshop.com\/manual\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/manual-logo.png\",\"width\":500,\"height\":97,\"caption\":\"\uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc - \ucf54\ub4dc\uc5e0\uc0f5\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Advanced - \uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/","og_locale":"ko_KR","og_type":"article","og_title":"Advanced","og_description":"* \uc5b8\uc5b4 \ubc88\uc5ed\uc774 \uc548\ub420 \uacbd\uc6b0 &#8216;Advanced&#8217; \ud0ed\uc744 \ud655\uc778\ud574\uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. &#8211; Advanced \ud574\ub2f9 \ubd80\ubd84\uc740 \ud14c\ub9c8 \/ \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc758 \uc774\ub984 \ubc0f \uc5b8\uc5b4\ud329 \ud15c\ud50c\ub9bf &hellip; Read more &rarr;","og_url":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/","og_site_name":"\uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc","article_modified_time":"2019-05-13T05:22:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/codemshop.com\/manual\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/loco-advanced-1.png"}],"twitter_card":"summary","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/","url":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/","name":"Advanced - \uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#website"},"datePublished":"2019-05-10T08:09:56+00:00","dateModified":"2019-05-13T05:22:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ko-KR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/translate-advanced\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Loco Translate","item":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\ud65c\uc6a9 \uac00\uc774\ub4dc","item":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/docs\/loco-translate\/uses-guide\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Advanced"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#website","url":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/","name":"\uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc","description":"\ucf54\ub4dc\uc5e0\uc0f5 \ub9e4\ub274\uc5bc \uac00\uc774\ub4dc","publisher":{"@id":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ko-KR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#organization","name":"\uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc - \ucf54\ub4dc\uc5e0\uc0f5","url":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ko-KR","@id":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/codemshop.com\/manual\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/manual-logo.png","contentUrl":"https:\/\/codemshop.com\/manual\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/manual-logo.png","width":500,"height":97,"caption":"\uc6cc\ub4dc\ud504\ub808\uc2a4 \uc6b0\ucee4\uba38\uc2a4 \uc1fc\ud551\ubab0 \ub9e4\ub274\uc5bc - \ucf54\ub4dc\uc5e0\uc0f5"},"image":{"@id":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8511"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2338"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8511"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8545,"href":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8511\/revisions\/8545"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/8505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codemshop.com\/manual\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=8511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}